The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un engin de chantier effectuant des travaux endommage vers 16 h une canalisation de distribution de gaz naturel enterrée et provoque une fuite. Les secours évacuent 100 personnes. Le service du gaz arrête la distribution dans le secteur pour mettre fin à la fuite. Cette coupure impacte 880 abonnés. Les évacués regagnent leurs domiciles ou commerces vers 18 h. Le gaz est rétabli le lendemain matin. L’entreprise de travaux publics disposait d’une Déclaration d’Intention de Commencement de Travaux (DICT).