The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une société traitant des déchets contaminés aux PCB, un feu se déclare vers 12 h dans le hall de broyage des bobines de cuivre décontaminées, au niveau d’un dépoussiéreur contenant des particules de papier polluées par ce type de produit. La fumée reste dans le bâtiment concerné, mais le site est arrêté par précaution. Les pompiers interviennent avec une soixantaine d’hommes, 2 engins et une cellule mobile d’intervention chimique (CMIC). Malgré l’arrosage de l’appareil, le feu reprend et les pompiers doivent démonter un à un les 24 filtres du dépoussiéreur. L’incendie est maîtrisé vers 16 h ; 5 employés et 2 pompiers, exposés aux fumées, sont décontaminés avec les moyens de rinçage de la CMIC. Le maire et le procureur de la République se sont rendus sur les lieux, la préfecture et l’inspection des installations classées sont informées. L’exploitant diffuse un communiqué de presse ; selon lui, le feu se serait initié lors de travaux réalisés dans le hall de broyage.