The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un fort dégagement de fumée se produit au-dessus de la cheminée d’un four d’une usine d’incinération d’ordures ménagères. Les services de secours interviennent avec une douzaine d’hommes et un véhicule d’intervention risques technologiques (VIRT). Après reconnaissance, ils constatent qu’une canalisation d’eau de refroidissement s’est rompue à proximité d’un des 3 fours du site et provoque l’écoulement d’eau à l’intérieur du four. Cet écoulement entraîne un important dégagement de vapeur d’eau (25 m au-dessus de la cheminée) et des risques d’explosion du four. La chaîne d’incinération est arrêtée mais les 2 autres sont laissées en exploitation. Une recherche par caméra thermique en partie haute du four confirme l’absence de foyer d’incendie, l’exploitant coupe alors la conduite d’eau. L’intervention s’achève à 13h40. La police et le service du gaz se sont rendus sur les lieux.