The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion de gaz naturel tue 1 personne et en blesse 1 autre dans un pavillon. Le gaz aurait fuit au niveau du raccordement de la gazinière (flexible ?).