The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu de poubelle provoque une fuite enflammée de gaz naturel sur le compteur d’une habitation vers 4h45. Les secours déploient un périmètre de sécurité et évacuent 15 riverains de 8 maisons. Le service du gaz ferme 2 vannes à 6h15 et arrête la fuite. Les habitants regagnent leurs logements à 6h45 après la levée de doute par les secours. Le réseau téléphonique est endommagé.