The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des émanations chlorées incommodent vers 14h30 8 enfants de 8 à 10 ans dans une piscine municipale. Les secours transportent les victimes à l’hôpital par précaution et évacuent les 37 autres enfants présents. L’incident aurait pour origine l’utilisation d’hypochlorite de sodium (Javel) utilisé pour traiter des canalisation contre la légionellose. Le centre nautique est fermé jusqu’aux réparations programmées au 26/12. Un élu s’est rendu sur place.