Un véhicule fourgon percute un poste de distribution de carburant dans une station-service. Les connexions des tuyauteries de liquides inflammables avec l’appareil de distribution ne sont pas endommagées ; aucune fuite de carburant n’est signalée. Aucune victime n’est à déplorer mais le volucompteur est hors d’usage.