Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une raffinerie, des vapeurs de bitume à 180 °C s’enflamment vers 14h35 dans le bac à toit fixe n° T251 de 2 500 m³ rempli à 87 % et provoquent la rupture d’une partie de la liaison virole-toit. Des fumées sont visibles et des odeurs sont ressenties à l’extérieur du site. Le POI est déclenché à 14h47 et levé à 16h25. L’exploitant diffuse un communiqué de presse et informe l’inspection des IC, la préfecture et la municipalité. Le bac est vidangé durant 30 h sous protection des moyens de secours internes. Les premières hypothèses conduisent à envisager l’inflammation de composés pyrophoriques.