The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion se produit vers 19h30 dans une voiture bi-carburation GPL / essence. Après avoir fait le plein de son véhicule en GPLc dans une station-service, le conducteur stationne au niveau de la boutique. En démarrant sa voiture, une déflagration se produit et arrache le toit ouvrant. Le conducteur brûlé aux mains et au visage est conduit à l’hôpital. Aucun impact sur les installations de la station-service n’est signalé. Selon le couple propriétaire de la voiture, la déflagration est survenue à l’arrière du véhicule au niveau du réservoir de GPLc et une odeur ponctuelle de gaz était régulièrement perçue dans l’habitacle après le plein.