The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare vers 11h30 dans un bac de trempe à l’huile de 400 l d’une usine métallurgique ; 10 employés sont évacués. Les 3 opérateurs éteignent l’incendie avec un extincteur ; intoxiqués par l’épaisse fumée, ils sont conduits à l’hôpital pour des examens et en ressortent en fin de journée. Les salariés reprennent leur activité en début d’après-midi après des contrôles de l’atmosphère de l’atelier par le service de sécurité du site. La cuve de trempe est remplacée.