The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :
Une fuite de gaz naturel a lieu au niveau du joint torique placé sur la vis de décompression du filtre amont d’un poste de détente d’un gazoduc.