Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de gaz est détectée vers 15h30 au niveau de la station-service d’un supermarché, durant des travaux par une société de distribution des eaux. Un périmètre de sécurité de 50 m, qui sera élargi à 100 puis 150 m, est mis en place ; 10 employés de 2 magasins et de la station ainsi que 2 riverains sont évacués. La circulation dans la rue voisine est interrompue. Les pompiers déploient 2 lances à eau en protection ; le réservoir de GPLc de la station-service est isolé. La fuite pouvant provenir d’une canalisation de gaz naturel enterrée, le service compétent est mobilisé. Les alimentations en gaz et électricité de la zone commerciale sont interrompues ; 29 foyers sont privés d’électricité. Les pompiers effectuent des relevés d’explosimétrie et ventilent les égouts avec des matériels antidéflagrants. La fuite est localisée en début de soirée au niveau de l’installation de GPLc. Un dispositif de secours allégé est maintenu sur place dans l’attente de l’arrivée d’un technicien de la société de maintenance.