The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Le chauffeur d’un ensemble routier transportant 35 000 l de carburant s’endort au volant et perd le contrôle de son véhicule. La citerne se couche sur les rails de sécurité. Percée en trois endroits, elle laisse échapper une grande partie de son chargement. Le chauffeur est légèrement blessé. Les pompiers et une CMIC mettent en place des barrages pour contenir le liquide épandue sur plusieurs centaines de mètres. Les 5 000 l restant dans la citerne sont pompés et de la mousse est appliquée pour limiter l’évaporation.