The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une tractopelle effectuant des travaux endommage, vers 10h30, une canalisation de distribution de gaz naturel enterrée (Diamètre 15 mm, Pression 4 bar), provoquant une fuite. Les pompiers établissent un périmètre de sécurité de 50 m et évacuent 120 personnes dont 40 enfants d’une crèche. Le service du gaz barre la conduite et la purge, 320 abonnés dont un collège et des commerces sont impactés. Les évacués regagnent leurs bâtiments à 12 h. Une déviation routière est mise en place le temps des réparations.