The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 6h15 dans le local technique en sous-sol de la piscine d’un centre thermal, un employé mélange accidentellement 30 l de javel avec 3 l d’acide chlorhydrique. Par réaction chimique, un fort dégagement de chlore (Cl2) gazeux très odorant envahit le bâtiment, mais n’est que faiblement perçu à l’extérieur.

Les gendarmes mettent en place un périmètre de sécurité, évacuent le centre de soin et confinent par mesure de précaution les bâtiments d’habitations et les hôtels situés dans le périmètre de sécurité. Les secours effectuent des prélèvements et des mesures toxicologiques, puis ventilent les bâtiments. L’intervention des secours s’achève vers 10h50 et l’établissement ouvre à nouveau au public vers 11h30.

L’agent technique incommodé lors de la manipulation est transporté au Centre Hospitalier de Montluçon.