The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de propane se produit un dimanche soir sur un compteur de gaz de 2 réservoirs enterrés de GPL alimentant des habitations. Les secours, alertés à 21h20, mettent en place un périmètre de sécurité et regroupent 56 riverains à la salle des fêtes de la commune ; une personne de 91 ans est hébergée dans une maison de retraite pour la nuit. Les pompiers déploient 2 lances à eau de 500 l/min en protection. Un technicien de la société de distribution de GPL, arrivé sur site après 1h30 de délai de route, arrête la fuite vers 2h30 et les habitants réintègrent leurs logements. La gendarmerie et des élus se sont rendus sur les lieux.