The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare à 4 h dans l’atelier de production de 200 m² d’une entreprise de traitement de surface de l’aluminium par oxydation anodique et coloration ; le bâtiment abrite 4 m³ d’acide sulfurique à 20% et 300 kg de soude en sacs de 25 kg. La circulation sur la RD943 est interrompue. Les pompiers mettent en oeuvre 4 lances à débit variable pour maîtriser le sinistre et protéger le local de stockage de produits chimiques ainsi que l’habitation de l’exploitant qui est séparée de l’atelier par un mur coupe-feu. L’incendie est éteint vers 8h30 ; une bouteille d’acétylène exposée aux flammes est refroidie. Le trafic routier est rétabli dans un sens vers 6h30 et dans les 2 sens vers 7h45.

La toiture en fibrociment et à charpente métallique s’est effondrée et l’incendie s’est propagé à la station de traitement des effluents du fait de la détérioration du toit ; 4 salariés sont en chômage technique. Le local de stockage des produits chimiques ceinturé par des murs coupe-feu et l’habitation n’ont pas été endommagés. Une entreprise spécialisée pompe le contenu des bains et les eaux d’extinction confinées dans la rétention de la chaîne de traitement des métaux. L’inspection des installations classées propose au préfet un arrêté de mesures d’urgence pour l’élimination des déchets ; l’exploitant doit également fournir un rapport sur l’accident et son impact sur l’environnement. Un dysfonctionnement d’un thermoplongeur électrique d’un bain de traitement est à l’origine du sinistre.