The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare vers 21 h dans une porcherie de 1 000 m² abritant 2 000 porcs. Les employés, parlant mal le français, peinent à se faire comprendre des secours et c’est finalement le maire qui les appelle à 21h27 pour leur expliquer que c’est la porcherie qui brûle et non des ballots de paille. En raison de l’absence de borne incendie en bordure de site, les pompiers doivent pomper l’eau à 1 km dans l’OISE. Ils protègent le bâtiment voisin de 1 000 m² abritant 750 truies et éteignent l’incendie vers 2 h avec 3 lances.

Le bâtiment est détruit, 300 truies et 400 porcelets sont morts. Le second bâtiment a été sauvé des flammes et un ventilateur a permis de chasser la fumée, évitant l’intoxication des animaux.

D’après les 1ers éléments de l’enquête, le sinistre serait dû à un problème électrique ; le chauffage fonctionnait au moment des faits.