Initialement récupérées sur la voie publique, 9 bouteilles de chlore (Cl2) fortement corrodées sont découvertes dans les locaux des services techniques de la ville ; 2 d’entre elles, de plus de 30 kg, fuient à leur base. Les pompiers appuyés par une CMIC mesurent 100 ppm de chlore (Cl2) à proximité. Aucun résident n’est recensé à moins de 200 m. Un périmètre de sécurité s’étendant à 150 m est établi au sud de l’installation et à 1 000 m au nord. Des rideaux d’eau sont installés. Équipés de combinaisons spéciales, les secours mettent en sécurité les 2 bouteilles non étanches pour le week-end dans 2 sarcophages mis à leur disposition par une usine chimique dans le cadre de la convention TRANSAID. Une société spécialisée évacue les autres bouteilles 3 jours plus tard. La gendarmerie était également sur les lieux.