Lors du passage de la tempête tropicale “Emily” sur l’arc antillais, un léger débordement d’hydrocarbures se produit dans une raffinerie. Des irisations de quelques centaines de mètres carrés sont observées en mer. Les secours mettent en place des barrages flottants et le pompage des polluants. L’inspection des installations classées est informée de la survenue de l’incident.