Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une gare de triage soumise à étude de dangers, un agent constate l’écoulement d’un filet de liquide au niveau de la vanne de vidange d’un wagon-citerne d’anhydride acétique en provenance de Salaise (38) et à destination d’Anvers (Pays-Bas). Le plan marchandises dangereuses (PMD) est déclenché à 13h50 : les voies ferrées internes à la gare de triage sont coupées, la circulation des trains de marchandises et de voyageurs étant maintenue. Sur place à 14h15, les pompiers obturent la fuite à 15h15 et le PMD est levé à 15h35.