Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare vers 19h30 dans une entreprise de traitement de surface des métaux de 2 500 m², composé d’un local de stockage de 1 500 m² et d’un atelier de 1 000 m² ; un important panache de fumée est visible à plusieurs kilomètres. Les pompiers maîtrisent le sinistre avec 6 lances à mousse dont 3 lances canon. Un des 2 pompiers légèrement blessés durant l’intervention est conduit à l’hôpital. Les eaux d’extinction sont confinées sur le site au moyen de batardeaux et les mesures effectuées dans l’air ne révèlent pas de risque de toxicité aiguë. Des foyers résiduels sont éteints le lendemain dans la matinée. L’intervention des secours s’achève vers 10 h. Une cinquantaine d’employés est en chômage technique. Des élus et la gendarmerie se sont rendus sur les lieux.