The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des ouvriers perforent malencontreusement lors de travaux une canalisation de distribution de gaz naturel vers 13h30. Le service du gaz coupe l’alimentation de 220 abonnés. Un périmètre de sécurité est mis en place.