Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare vers 15h30 dans la cabine de peinture d’une carrosserie de 200 m² en centre ville. Les pompiers mettent en place une petite lance et effectuent des reconnaissances dans les 2 maisons attenantes. L’électricité et le gaz sont coupés pendant l’intervention. Deux bouteilles d’acétylène sont mises à refroidir dans une poubelle remplie d’eau. Plusieurs personnes sont incommodées par les fumées et un homme présentant un traumatisme au genou est évacué vers la clinique voisine. Le bâtiment est détruit à moitié, une fissure de 1,5 cm est constatée dans l’appartement voisin, et plusieurs autres sur l’ensemble de la structure de l’établissement. Un ingénieur de la ville se rend sur place pour évaluer la solidité de la structure et organiser 2 relogements. L’origine du sinistre est inconnue (inflammation de vapeurs de solvants ?).