The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :
Dans la nuit, des personnes entrent par effraction dans le local amont rive gauche du port du Légué et détériorent les commandes des écluses, rendant leur manoeuvre impossible.