Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare vers 13h au niveau d’une cuve de 1 000 l de solvant de nettoyage (essence de type F) dans une usine de colorants pour plastique alors qu’un employé récupère du produit dans la cuve. Le feu se propage au 3 cuves du local de stockage, isolé du reste de l’usine par plusieurs murs et portes coupe-feu, et une épaisse fumée se dégage. Les 42 employés évacuent en bon ordre en raison du risque d’explosion. Les pompiers interviennent avec 1 lance à mousse et maîtrisent le feu en 1 h, évitant la propagation de l’incendie à l’intérieur du bâtiment de fabrication. Le personnel administratif reprend le travail à 15 h, le personnel de production à 15h30. Le bilan est d’1 blessé grave (brûlures au visage) et 2 blessés légers (inhalation de fumée). La pièce où se trouvait la cuve est détruite. La police effectue une enquête. L’exploitant évoque la piste d’une accumulation d’électricité statique.