Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite sur une cuve enterrée de 20 m³ de fioul d’une entreprise de travail mécanique des métaux pollue un ruisseau puis l’ALENE sur 3 km ainsi qu’un réseau d’eau pluviale. Les pompiers alertés vers 12h30 mettent en place un barrage de paille et de planches dans le ruisseau, 2 barrages flottants sur l’ALENE et des obturateurs gonflables dans le réseau. Une entreprise privée pompe les 1 100 l de fioul restant dans la cuve et effectuent des travaux de nettoyage ; 500 à 800 l d’hydrocarbures se seraient écoulés dans le réseau et les rivières. L’intervention des pompiers s’achève vers 18 h. La police des eaux et la gendarmerie se sont rendues sur les lieux.