The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un incendie se déclare dans une société d’emballages en matière plastique vers 14 h. Le feu, détecté par un cariste de la société, concerne un chapiteau de 1 200 m² (ossature métallique, toile ignifugée et parois métalliques sur 3 façades) et risque de se propager à un 2ème bâtiment de 4 500 m². Lors de leur arrivée, à 14h15, les pompiers mettent en oeuvre 3 lances à eau dont une sur échelle pour stopper la propagation ; les 70 employés sont déjà évacués. La réserve en eau de l’entreprise (1 200 m³) est utilisée. Les flammes détruisent 280 m³ de polyéthylène utilisé en fabrication et 700 m³ de carton pour le conditionnement. Les eaux d’extinction sont recueillies dans un bassin spécifique. Cependant cette rétention, abîmée au cours de l’incendie (bordures en béton désolidarisées au cours de l’intervention) ne retiendra pas les eaux collectées. L’incendie est maîtrisé vers 15h20 et éteint vers 19h40 puis les secours déblaient les lieux avec 2 tractopelles. Pour faciliter leur progression, ils démontent partiellement le chapiteau détruit ; l’opération s’achève vers 22h30, une surveillance est maintenue durant la nuit. Les 105 employés sont en chômage technique. Un élu s’est rendu sur place.