The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A 9h20, lors de travaux sur un réseau d’eau, une entreprise endommage une canalisation de gaz naturel et provoque une fuite. Les secours établissent un périmètre de sécurité entraînant l’évacuation d’une habitation et d’une association caritative où se tenait une distribution de nourriture. Le service du gaz coupe l’alimentation pour 520 clients afin d’effectuer les réparations. Le gaz est rétabli vers 10h30.