The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare dans une installation de projection plasma de poudre de titane sous vide d’une entreprise de traitement de surface spécialisée dans le revêtement d’implants orthopédiques et dentaires. Les 60 employés sont évacués ; 3 d’entre eux légèrement blessés sont conduits à l’hôpital. Les pompiers éteignent l’incendie avec 1 lance. Un élu local, le service du gaz et la police se sont rendus sur place.