The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un immeuble, une famille de 3 personnes dont un bébé est intoxiquée vers 7h30 par des émanations de monoxyde de carbone provenant d’une chaudière au gaz naturel. Les secours transportent les victimes à l’hôpital. Les services du gaz ne constatent pas d’anomalie sur l’installation et la condamnent au niveau du compteur.