The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une cimenterie soumise à autorisation, un rondier perçoit vers 5h15 une forte odeur de brûlé provenant d’un silo métallique de farines animales. De la fumée se dégage d’un orifice de la rampe de soufflage située en bas du cône inférieur de la capacité. La température mesurée sur la partie conique du silo est comprise entre 45 et 60°C avec 2 points proches de 100 °C. L’exploitant injecte du C02 par l’intermédiaire d’une buse de soufflage afin de circonscrire le feu.