The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :
Le dysfonctionnement d’une sécurité sur un bac de récupération d’hydrocarbures dans une société de transport entraîne la pollution d’un plan d’eau et de la PETITE GROSNE vers 14h40.