Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite se produit vers 15 h à la soupape d’un réservoir de 2 280 l de propane à la suite d’un sur-remplissage. Les secours évacuent 140 élèves et 20 adultes d’une école et arrosent la citerne avec une lance à débit variable de 250 l/min. L’excédent de gaz est transféré à partir de 17 h dans un camion-citerne dépêché sur place par l’entreprise ayant effectué la livraison de propane. L’intervention des secours s’achève à 18h30 après des contrôles d’explosimétrie négatifs.