The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une gare de triage, un wagon de véhicules de tourisme percute vers 2h10 un wagon de chlorure de méthyle sur le faisceau de débranchement. Les pompiers sur place vers 3 h confinent le personnel. Aucune fuite n’est constatée et le châssis du wagon est légèrement endommagé. L’alerte est levée à 3h18.

Deux autres accidents sont survenus dans la même gare de triage le mois précédent (ARIA 39500 et ARIA 39508).