The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine soumise à autorisation fabricant des sièges en bois, une cuve contenant 5 m³ d’huile fuit. Le stockage étant dépourvu de rétention, le liquide se répand sur le sol ainsi que dans l’AUBE. Aucune mortalité aquatique n’est toutefois constatée. Le dysfonctionnement d’un robinet serait à l’origine de ce rejet. L’exploitant prévoit de mettre en place une cuvette de rétention sous la cuve incriminée.