The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans la soirée, un navire de services de 50 m percute un pétrolier libérien transportant 84 000 m³ de pétrole brut dans la mer de Galveston à 65 km des côtes américaines. Le choc endommage une soute à carburant du pétrolier d’où s’échappent 53 t de carburant. Les marins du pétrolier arrêtent la fuite en transférant le carburant dans une autre soute. Le lendemain de la collision, la nappe de pétrole mesure 3,2 km sur 2,4 km. Les conditions météorologiques empêchant le confinement et la récupération du produit, les gardes-côtes décident d’épandre du dispersant ; 4 m³ seront utilisés avec succès, la nappe principale ayant disparu le jour suivant. Les gardes-côtes effectuent une enquête afin de connaitre les causes de l’accident.