A 12h20, un camion-citerne transportant des hydrocarbures gazeux liquéfiés sur un chemin privé effectue un virage serré pour rejoindre la route. Les roues de la remorque roulent sur le bas-côté et s’embourbent dans les matériaux meubles détrempés par la pluie. Le chauffeur appelle les secours et une société de dépannage selon la procédure. Pendant la tentative de remorquage, le coffre de protection en polyester est détérioré. Les secours décident alors de transférer le gaz vers un autre véhicule avant de remorquer l’attelage. Un périmètre de sécurité est établi pendant l’opération.

Ne pouvant reprendre la route seuls en raison des contraintes horaires du règlement ADR, les deux véhicules sont escortés par la gendarmerie vers un parking sécurisé. La procédure de remorquage n’était pas adaptée au poids lourd embourbé.