The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 15h, alors que l’exploitant d’un barrage hydroélectrique effectue des manoeuvres entrainant une augmentation du débit de 10 m³/s à 20 m³/s dans un tronçon court-circuité, un pêcheur se trouve en difficulté sur un ilot situé dans la zone d’interdiction. Il est évacué par les pompiers informés par un tiers.

Le pêcheur a pénétré dans la zone d’interdiction malgré la présence des panneaux de risque hydraulique et de rappel des arrêtés. L’exploitant n’a été informé de la situation qu’a posteriori.