The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine pétrochimique, l’atteinte du niveau haut du ballon d’aspiration de l’unité de fabrication d’oxyde de propylène provoque l’arrêt d’un compresseur d’une colonne de l’unité. L’arrêt du compresseur entraine l’arrêt de l’unité et l’envoi à la torche des gaz excédentaires, d’où l’émission de fumées noires pendant 30 minutes. L’exploitant informe l’inspection des installations classées et les municipalités de Fos-sur-Mer et de Port-Saint-Louis-du-Rhône. Le compresseur avait déjà entrainé une mise à la torche le 16/10/2010 (ARIA 39324).