Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un problème d’alimentation électrique entraîne l’arrêt et la mise en sécurité à 13h55 d’une raffinerie, d’un vapocraqueur et des unités de production de polypropylène et de polyéthylène d’un complexe pétrochimique. La production est envoyée sur 4 torches, provoquant d’importantes émissions de fumées noires et des fortes nuisances sonores pendant 45 min. Une fuite de gazole se produit sur le site, l’exploitant la recouvre de mousse à titre préventif. L’alimentation électrique est rétablie à 15h10. L’exploitant informe la sous-préfecture et les mairies de Berre-L’Etang et de Rognac.