Un court-circuit sur un transformateur provoque un arc électrique qui perce la tôle de l’appareil. Le pyralène se déverse dans la cuvette de rétention de l’installation. Le transformateur est transféré par l’entreprise dans un local séparé. Les chiffons, les gants et autres accessoires utilisés lors des manipulations sont reconditionnés. La société a prévu de profiter de l’élimination en centre de traitement de ce transformateur pour se séparer de 20 autres transformateurs contenant des PCB.