The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite non accessible est décelée sur un camion-citerne de 25 000 l de fioul domestique stationnant sur une aire de repos de l’A40. Le dépotage est effectué sur place.