The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors du remplissage d’une cuve de 30 m³ de fioul domestique dans une entreprise, 600 l se déversent dans la rivière DES AMOUREUX et forment une nappe sur plusieurs centaines de mètres. La pollution n’atteint pas la mer.