The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite est détectée sur une citerne contenant du dioxyde de carbone (CO2) circulant en sortie d’une gare de triage. Le trafic est interrompu pendant 30 minutes et la gare fermée durant 20 minutes, le temps d’identifier et de resserrer la vanne mal fermée.