The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine de fabrication de résines polymères brutes classée Seveso seuil haut, une fuite de chlorure de vinyle monomère (CVM) se produit vers 9h55 lors de travaux de maintenance effectués sur le circuit de vidange d’une sphère de stockage de ce produit. Les équipes de sécurité internes interviennent et le personnel de l’unité met en sécurité l’installation. L’accident ne fait pas de victime ni de dommage matériel, mais 100 kg de CVM gazeux sont émis dans l’atmosphère. L’exploitant maîtrise la fuite à 12h30 et estime qu’il n’y a pas d’impact sur l’environnement. Il diffuse un communiqué de presse et informe l’inspection des installations classées. L’enquête réalisée par l’exploitant permet d’identifier une bride pleine fuyarde localisée en aval d’une vanne manuelle du circuit de vidange de la sphère. L’exploitant met en place un joint plein après la vanne manuelle afin de pouvoir procéder au redémarrage des installations.