The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une vanne se rompt sur une canalisation à la suite de sa manipulation par des agents du service du gaz et provoque une fuite. Un périmètre de sécurité est établi et 1 lance à eau est placée en protection, 9 personnes sont évacuées le temps de l’intervention.