The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A 8 h, un employé constate la présence de nombreux poissons morts dans une pisciculture. Le maire, 8 pompiers, un vétérinaire, 2 agents de la direction départementale des territoires et de la mer (DDTM), 1 de l’ONEMA et 3 gendarmes se rendent sur place. Ils constatent la mortalité totale des 30 t de truites arc-en-ciel de l’établissement, ainsi que d’une partie de la faune aquatique 800 m en aval et 1,2 km en amont, où se trouve un pont présentant des coulures oranges suspectes. Des prélèvements sont effectués sur le pont, dans la pisciculture et dans la rivière ODET. La préfecture est informée.

La gendarmerie effectue une enquête pour déterminer la nature malveillante ou irresponsable (élimination irrégulière d’un pesticide interdit) du rejet criminel. L’exploitant estime le préjudice subi à 500 k Euros.