The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une canalisation de gaz moyenne pression fuit sous un trottoir au pied d’un immeuble d’habitation. Les secours évacuent 40 personnes et établissent un périmètre de sécurité. Les services du gaz effectuent des travaux de terrassement pour localiser la fuite. Deux personnes légèrement blessées sont prises en charge par les pompiers.