Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A 16h45, des travaux de terrassement dans l’enceinte d’une usine de transformation de plastique soumise à autorisation endommagent une canalisation de gaz naturel (DN 63) en plastique. Une fuite de gaz se produit. Les secours évacuent 4 employés. Les services du gaz arrêtent la fuite à 17h20. Les relevés d’explosimétrie sont négatifs à l’intérieur et à l’extérieur du site.